onsdag 10 juni 2009

Snart frisk


Antibiotikan har börjat göra sitt. Är fortfarande snuvig och måste snyta mig titt som tätt men jag är inte alls lika tung i huvudet mera och har inte lika mycket huvudvärk. Skönt så tusans. Förhoppningsvis släpper förkylningen helt och hållet snart.

Killen for just iväg till puben för att träffa Killarna, de ska planera svensexa. Så kul! Han har två svensexor att vara med på i sommar, hoppas bara han har möjlighet att vara med på båda...beror lite på hur de infaller. Ena svensexan blir väl i en något lugnare stil medans den andra förmodligen kommer att balla ur totalt!

För tjejernas del är det möhippa som gäller, men det ska vi ju inte nämna här i fall om de blivande fruarna skulle få för sig att läsa min blogg!! *hihi*

Skulle väl måsta börja skriva på slutarbetet nu, göra enkäten klar. Måste få den klar den här veckan! Annars hamnar jag så att säga i pisse, och det vill jag ju inte. Måste också ringa till min personliga översättare och se om han och hans sambo skulle vilja vara så snälla och översätta enkäten till ordentlig finska. Personliga översättarens sambo lär vara en riktig punk knullare (PK) då det gäller finsk grammatik. Alltså hon är med andra ord väldigt noggrann och en sådan person skulle jag verkligen behöva ha hjälp av så det säkert blir rätt, så lätt att det blir syftningsfel eller liknande annars.

P.S Det är inte jag som har hittat på ordet PK, och det är inte heller jag som har kallat henne det!, nej för det var hennes kära sambo som sade det. *skratt* D.S

Inga kommentarer: